Particulele も mo si の no indeplinesc urmatoarele functii:
• も mo – particula care indica o situatie echivalenta, tradusa prin “si” (adv.)
Ex: マリアさん も ルーマニアじん です
Maria san mo Rumania jin desu
Si Maria este romanca.
• の no – particula de genitiv A の B - A apartine lui/provine din B
Ex: やまださん は にほんご の せんせい です
Yamada san wa nihongo no sensei desu
Yamada san este profesor de japoneza.