Particula で / De poate avea mai multe functii:
a) marcheaza locul unde se desfasoara o actiune
はなや で はなを かいます
Hana ya de hana wo kaimasu
Cumpar flori la florarie.
b) marcheaza complementul cumulativ (asociativ)
ぜんぶ で いくら ですか
Zenbu de ikura desuka
Cat costa cu totul?